ARROZ NOMEN INTEGRAL 1 Kg

Debe estar almacenado en un lugar seco, aireado,

al abrigo de la humedad y no expuesto a la luz

directa del sol ni a altas temperaturas.

Ha d'estar emmagatzemat en un lloc sec, airejat,

a recer de la humitat i no exposat a la llum

directa del sol ni a temperatures altes.

Debe almacenarse nun lugar seco e ventilado,

protexido da humidade e non exposto á luz solar

directa ou a altas temperaturas.

Leku lehor eta aireztatu batean gorde behar da,

hezetasunetik babestuta eta eguzki-argia zuzenean

edo tenperatura altuak jasan gabe.

Verter una medida de arroz en dos medidas de agua

hirviendo. Remover, tapar y dejarlo cocer a fuego

lento durante 20 minutos. Dejarlo reposar fuera

del fuego durante 5 minutos más antes de servir.

Abocar una mida d'arròs en dues mides d'aigua

bullint. Remenar, tapar i deixar coure a foc lent

durant 20 minuts. Deixeu-ho reposar fora del foc

durant 5 minuts més abans de servir.

Despeje unha medida de arroz en dúas medidas de

auga fervendo. Revolver, cubrir e deixar ferver

durante 20 minutos. Deixamos repousar ao lume

durante 5 minutos máis antes de servir.

Bota arroz neurri bat bi ur irakinetan. Nahasi,

estali eta utzi sutan 20 minutuz. Utzi sutan

atseden 5 minutu gehiago zerbitzatu aurretik.